-
1 bois d'œuvre
1. прил.общ. строевой лес, строительный лесоматериал2. сущ.1) общ. деловая древесина, деловая древесина2) тех. поделочная древесина3) стр. деловая древесина (æ compris bois d'industrie) -
2 bois d'ouvrage
-
3 ouvrage
1. mlouage d'ouvrage юр. — наём на работу; договор подрядаse mettre à l'ouvrage — приступить к работеne pas avoir d'ouvrage — не иметь занятия; быть без делаavoir du cœur à l'ouvrage — охотно делать что-либо; относиться с любовью к делу2) рукоделиеboîte à ouvrage — шкатулка для рукоделия, для шитьяtable à ouvrage — столик для рукоделия; верстак для рукодельных работ3) произведение, изделие4) сочинение, литературное произведение5) архит. постройка, сооружение; объект, конструкцияle gros ouvrage — фундамент и стены зданияouvrage d'art — инженерное сооружение (мост, тоннель и т. п.)6) воен. укрепление, оборонительное сооружение7) мет. фурменная зона ( доменной печи)8) горн. разработка, выемка; выработка9) стр. кладка10) стр. покраска11) уст. дело; результат действия2. f разг.c'est de la belle ouvrage — хорошая работа (также ирон.) -
4 поделочный
-
5 bois de travail
древесина деловая, древесина поделочная, лес поделочныйDictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > bois de travail
См. также в других словарях:
ПОДЕЛКА — ПОДЕЛКА, и, жен., обычно мн. Мелкое изделие, изготовленное ручным способом. Поделки из дерева. Детские поделки. Дешёвая п. (перен.: о скороспелом, поверхностном произведении). | прил. поделочный, ая, ое. Поделочная древесина. Поделочные камни… … Толковый словарь Ожегова
Айлант — (Ailanthus) род деревьев семейства симарубовых. Листья очередные, сложные, непарноперистые; цветки мелкие, в метельчатых соцветиях. Около 10 видов в Южной и Восточной Азии и в Австралии. В СССР в культуре 3 вида, из них А. altissima А.… … Большая советская энциклопедия
Семейство клузиевые (Clusiaceae или Guttiferae) — Клузиевые большое и широко распространенное, главным образом тропическое, семейство, в состав которого входит около 40 родов и свыше 1000 видов. Большинство клузиевых деревья и кустарники и лишь относительно немногие из них травы (большая … Биологическая энциклопедия
ПИХТА — (Abies), род вечнозелёных растений сем. сосновых. Деревья выс. 50 100 м, диам. до 2 м, с густой конусовидной кроной. Хвоя плоская, снизу с двумя беловатыми устьпчнымн полосками, на верхушке часто раздвоенная. Женские шишки (зелёные или… … Биологический энциклопедический словарь
Тополь дельтовидный — Тополь дельтовидный … Википедия